A birthday candle burns in a deep drinking glass. When the glass is whirled around in a circular path, say held at arm's length while one is spinning like an ice skater, which way does the candle flame point?